Psalms
King James Version (KJV)
Psalms 31:5
“Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.”
King James Version (KJV)
Psalms 31:5 Context
2Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me. 3For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me. 4Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength. 5Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth. 6I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD. 7I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities; 8And hast not shut me up into the hand of the enemy: thou hast set my feet in a large room.
Share This Verse:
Other Translations
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed mee, O Lord God of trueth.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Into Your hand I commit my spirit; You have ransomed me, O LORD, God of truth.
- New American Standard Version (1995)
Into thy hand I commend my spirit: Thou hast redeemed me, O Jehovah, thou God of truth.
- American Standard Version (1901)
Into your hands I give my spirit; you are my saviour, O Lord God for ever true.
- Basic English Bible
Into thy hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, Jehovah, [thou] God of truth.
- Darby Bible
Into thy hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
- Webster's Bible
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
- World English Bible
Into Thy hand I commit my spirit, Thou hast redeemed me, Jehovah God of truth.
- Youngs Literal Bible
(31:6) Into Thy hand I commit my spirit; Thou hast redeemed me, O LORD, Thou God of truth.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Into Your hand I commit my spirit; You have ransomed me, O LORD, God of truth.
- New American Standard Version (1995)
Into thy hand I commend my spirit: Thou hast redeemed me, O Jehovah, thou God of truth.
- American Standard Version (1901)
Into your hands I give my spirit; you are my saviour, O Lord God for ever true.
- Basic English Bible
Into thy hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, Jehovah, [thou] God of truth.
- Darby Bible
Into thy hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
- Webster's Bible
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
- World English Bible
Into Thy hand I commit my spirit, Thou hast redeemed me, Jehovah God of truth.
- Youngs Literal Bible
(31:6) Into Thy hand I commit my spirit; Thou hast redeemed me, O LORD, Thou God of truth.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Psalms 31:5
31:5 My spirit - My soul or life; to preserve it from the malice of mine enemies. For - Thou hast delivered me formerly, and therefore I commit myself to thee for the future. O Lord, &c. - Who hast shewed thyself so, in making good thy promise.