Oh Lord, truely I am thy seruant, I am thy seruant, and the sonne of thy handmayde: thou hast loosed my bonds. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
O LORD, surely I am Your servant, I am Your servant, the son of Your handmaid, You have loosed my bonds. - New American Standard Version (1995)
O Jehovah, truly I am thy servant: I am thy servant, the son of thy handmaid; Thou hast loosed my bonds. - American Standard Version (1901)
O Lord, truly I am your servant; I am your servant, the son of her who is your servant; by you have my cords been broken. - Basic English Bible
Yea, Jehovah! for I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds. - Darby Bible
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, the son of thy handmaid: thou hast loosed my bonds. - Webster's Bible
Yahweh, truly I am your servant. I am your servant, the son of your handmaid. You have freed me from my chains. - World English Bible
Cause [it] to come, O Jehovah, for I [am] Thy servant. I [am] Thy servant, son of Thy handmaid, Thou hast opened my bonds. - Youngs Literal Bible
I beseech Thee, O LORD, for I am Thy servant; I am Thy servant, the son of Thy handmaid; Thou hast loosed my bands. - Jewish Publication Society Bible