Proverbs
King James Version (KJV)
Proverbs 7:13
“So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,”
King James Version (KJV)
Proverbs 7:13 Context
10And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart. 11(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house: 12Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.) 13So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him, 14I have peace offerings with me; this day have I payed my vows. 15Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee. 16I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.
Share This Verse:
Other Translations
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face, said vnto him,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So she seizes him and kisses him And with a brazen face she says to him:
- New American Standard Version (1995)
So she caught him, and kissed him, `And' with an impudent face she said unto him:
- American Standard Version (1901)
So she took him by his hand, kissing him, and without a sign of shame she said to him:
- Basic English Bible
And she caught him and kissed him, and with an impudent face said unto him,
- Darby Bible
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said to him,
- Webster's Bible
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
- World English Bible
And she laid hold on him, and kissed him, She hath hardened her face, and saith to him,
- Youngs Literal Bible
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face she said unto him:
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So she seizes him and kisses him And with a brazen face she says to him:
- New American Standard Version (1995)
So she caught him, and kissed him, `And' with an impudent face she said unto him:
- American Standard Version (1901)
So she took him by his hand, kissing him, and without a sign of shame she said to him:
- Basic English Bible
And she caught him and kissed him, and with an impudent face said unto him,
- Darby Bible
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said to him,
- Webster's Bible
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:
- World English Bible
And she laid hold on him, and kissed him, She hath hardened her face, and saith to him,
- Youngs Literal Bible
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face she said unto him:
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Proverbs 7:13
7:12 Without - Without the door of her house. Corner - Of the streets, where she might either conceal or discover herself, as she saw fit.
7:14 Offerings - I have paid my peace - offerings which I had vowed. Whereby she signifies, that she had plentiful provisions at her house for his entertainment. For the peace - offerings were to be of the best flesh, #Lev 22:21|, and a considerable part of these offerings fell to the offerer's share.