Numbers 14:44

But they presumed to go vp vnto the hill top: neuertheles the Arke of the Couenant of the Lord, and Moses departed not out of the campe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

But they went up heedlessly to the ridge of the hill country; neither the ark of the covenant of the LORD nor Moses left the camp.
- New American Standard Version (1995)

But they presumed to go up to the top of the mountain: nevertheless the ark of the covenant of Jehovah, and Moses, departed not out of the camp.
- American Standard Version (1901)

But they gave no attention to his words and went to the top of the mountain, though Moses and the ark of the Lord's agreement did not go out of the tent-circle.
- Basic English Bible

But they dared to go up to the ridge of the hill country, though neither Moses nor the ark of the covenant of the LORD moved from the camp.
- Berean Standard Bible Bible

Yet they presumed to go up to the hill-top; but the ark of the covenant of Jehovah, and Moses, did not depart from the midst of the camp.
- Darby Bible

But they being blinded went up to the top of the mountain. But the ark of the testament of the Lord and Moses departed not from the camp.
- Douay-Rheims Bible

But they presumed to go up to the top of the mountain: nevertheless the ark of the covenant of the LORD, and Moses, departed not out of the camp.
- English Revised Version

But they presumed to go up to the top of the mountain: nevertheless the ark of the covenant of Yahweh, and Moses, didn't depart out of the camp.
- World English Bible

Wesley's Notes for Numbers 14:44

14:45 The Canaanites - Largely so called, but strictly the Amorites. Hormah - A place so called afterwards, #Nu 21:3|, from the slaughter or destruction of the lsraelites at this time.