Mark
King James Version (KJV)
Mark 9:13
“But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him.”
King James Version (KJV)
Mark 9:13 Context
10And they kept that saying with themselves, questioning one with another what the rising from the dead should mean. 11And they asked him, saying, Why say the scribes that Elias must first come? 12And he answered and told them, Elias verily cometh first, and restoreth all things; and how it is written of the Son of man, that he must suffer many things, and be set at nought. 13But I say unto you, That Elias is indeed come, and they have done unto him whatsoever they listed, as it is written of him. 14And when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them. 15And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him. 16And he asked the scribes, What question ye with them?
Share This Verse:
Other Translations
But I say vnto you, that Elias is indeed come, and they haue done vnto him whatsoeuer they listed, as it is written of him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But I say to you that Elijah has indeed come, and they did to him whatever they wished, just as it is written of him."
- New American Standard Version (1995)
But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they would, even as it is written of him.
- American Standard Version (1901)
But I say to you that Elijah has come, and they have done to him whatever they were pleased to do, even as the Writings say about him.
- Basic English Bible
but I say unto you that Elias also is come, and they have done to him whatever they would, as it is written of him.
- Darby Bible
But I say to you, that Elijah is indeed come, and they have done to him whatever they pleased, as it is written concerning him.
- Webster's Bible
Yet I tell you that not only has Elijah come, but they have also done to him whatever they chose, as the Scriptures say about him."
- Weymouth Bible
But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him."
- World English Bible
And he comynge to hise disciplis, saiy a greet cumpany aboute hem, and scribis disputynge with hem.
- Wycliffe Bible
But I say to you, That also Elijah hath come, and they did to him what they willed, as it hath been written of him.'
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"But I say to you that Elijah has indeed come, and they did to him whatever they wished, just as it is written of him."
- New American Standard Version (1995)
But I say unto you, that Elijah is come, and they have also done unto him whatsoever they would, even as it is written of him.
- American Standard Version (1901)
But I say to you that Elijah has come, and they have done to him whatever they were pleased to do, even as the Writings say about him.
- Basic English Bible
but I say unto you that Elias also is come, and they have done to him whatever they would, as it is written of him.
- Darby Bible
But I say to you, that Elijah is indeed come, and they have done to him whatever they pleased, as it is written concerning him.
- Webster's Bible
Yet I tell you that not only has Elijah come, but they have also done to him whatever they chose, as the Scriptures say about him."
- Weymouth Bible
But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him."
- World English Bible
And he comynge to hise disciplis, saiy a greet cumpany aboute hem, and scribis disputynge with hem.
- Wycliffe Bible
But I say to you, That also Elijah hath come, and they did to him what they willed, as it hath been written of him.'
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Mark 9:13
9:12 Elijah verily coming first restoreth all things: and how it is written - That is, And he told them how it is written - As if he had said, Elijah's coming is not inconsistent with my suffering. He is come: yet I shall suffer. The first part of the verse answers their question concerning Elijah; the second refutes their error concerning the Messiah's continuing for ever.
9:14 #Mt 17:14|; Lu 9:37.
9:15 All the multitude seeing him were greatly amazed - At his coming so suddenly, so seasonably, so unexpectedly: perhaps also at some unusual rays of majesty and glory, which yet remained on his countenance.