Mark
King James Version (KJV)
Mark 7:22
“Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:”
King James Version (KJV)
Mark 7:22 Context
19Because it entereth not into his heart, but into the belly, and goeth out into the draught, purging all meats? 20And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man. 21For from within, out of the heart of men, proceed evil thoughts, adulteries, fornications, murders, 22Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness: 23All these evil things come from within, and defile the man. 24And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid. 25For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:
Share This Verse:
Other Translations
Thefts, couetousnesse, wickednesse, deceit, lasciuiousnesse, an euill eye, blasphemie, pride, foolishnesse:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
deeds of coveting {and} wickedness, {as well as} deceit, sensuality, envy, slander, pride {and} foolishness.
- New American Standard Version (1995)
covetings, wickednesses, deceit, lasciviousness, an evil eye, railing, pride, foolishness:
- American Standard Version (1901)
The taking of goods and of life, broken faith between husband and wife, the desire of wealth, wrongdoing, deceit, sins of the flesh, an evil eye, angry words, pride, foolish acts:
- Basic English Bible
thefts, covetousness, wickednesses, deceit, licentiousness, a wicked eye, injurious language, haughtiness, folly;
- Darby Bible
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness;
- Webster's Bible
covetousness, wickedness, deceit, licentiousness, envy, reviling, pride, reckless folly:
- Weymouth Bible
covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
- World English Bible
fornycaciouns, mansleyingis, theftis, auaricis, wickidnessis, gile, vnchastite, yuel iye, blasfemyes, pride, foli.
- Wycliffe Bible
thefts, covetous desires, wickedness, deceit, arrogance, an evil eye, evil speaking, pride, foolishness;
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
deeds of coveting {and} wickedness, {as well as} deceit, sensuality, envy, slander, pride {and} foolishness.
- New American Standard Version (1995)
covetings, wickednesses, deceit, lasciviousness, an evil eye, railing, pride, foolishness:
- American Standard Version (1901)
The taking of goods and of life, broken faith between husband and wife, the desire of wealth, wrongdoing, deceit, sins of the flesh, an evil eye, angry words, pride, foolish acts:
- Basic English Bible
thefts, covetousness, wickednesses, deceit, licentiousness, a wicked eye, injurious language, haughtiness, folly;
- Darby Bible
Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness;
- Webster's Bible
covetousness, wickedness, deceit, licentiousness, envy, reviling, pride, reckless folly:
- Weymouth Bible
covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
- World English Bible
fornycaciouns, mansleyingis, theftis, auaricis, wickidnessis, gile, vnchastite, yuel iye, blasfemyes, pride, foli.
- Wycliffe Bible
thefts, covetous desires, wickedness, deceit, arrogance, an evil eye, evil speaking, pride, foolishness;
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Mark 7:22
7:22 Wickedness - The word means ill natured, cruelty, inhumanity, and all malevolent affections. Foolishness - Directly contrary to sobriety of thought and discourse: all kind of wild imaginations and extravagant passions.