Mark
King James Version (KJV)
Mark 14:63
“Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses?”
King James Version (KJV)
Mark 14:63 Context
60And the high priest stood up in the midst, and asked Jesus, saying, Answerest thou nothing? what is it which these witness against thee? 61But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed? 62And Jesus said, I am: and ye shall see the Son of man sitting on the right hand of power, and coming in the clouds of heaven. 63Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses? 64Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death. 65And some began to spit on him, and to cover his face, and to buffet him, and to say unto him, Prophesy: and the servants did strike him with the palms of their hands. 66And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
Share This Verse:
Other Translations
Then the high Priest rent his clothes, and saith, What neede we any further witnesses?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Tearing his clothes, the high priest *said, "What further need do we have of witnesses?
- New American Standard Version (1995)
And the high priest rent his clothes, and saith, What further need have we of witnesses?
- American Standard Version (1901)
And the high priest, violently parting his robes, said, What more need have we of witnesses?
- Basic English Bible
And the high priest, having rent his clothes, says, What need have we any more of witnesses?
- Darby Bible
Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses?
- Webster's Bible
Rending his garments the High Priest exclaimed, "What need have we of witnesses after that?
- Weymouth Bible
The high priest tore his clothes, and said, "What further need have we of witnesses?
- World English Bible
And the hiyest preest torente hise clothis, and seide, What yit dissiren we witnessis?
- Wycliffe Bible
And the chief priest, having rent his garments, saith, `What need have we yet of witnesses?
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Tearing his clothes, the high priest *said, "What further need do we have of witnesses?
- New American Standard Version (1995)
And the high priest rent his clothes, and saith, What further need have we of witnesses?
- American Standard Version (1901)
And the high priest, violently parting his robes, said, What more need have we of witnesses?
- Basic English Bible
And the high priest, having rent his clothes, says, What need have we any more of witnesses?
- Darby Bible
Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses?
- Webster's Bible
Rending his garments the High Priest exclaimed, "What need have we of witnesses after that?
- Weymouth Bible
The high priest tore his clothes, and said, "What further need have we of witnesses?
- World English Bible
And the hiyest preest torente hise clothis, and seide, What yit dissiren we witnessis?
- Wycliffe Bible
And the chief priest, having rent his garments, saith, `What need have we yet of witnesses?
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Mark 14:63
14:61 #Mt 26:63|; Lu 22:67.