Joshua
King James Version (KJV)
Joshua 13:1
“Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.”
King James Version (KJV)
Joshua 13:1 Context
1Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed. 2This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri, 3From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites: 4From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, unto Aphek, to the borders of the Amorites:
Share This Verse:
Other Translations
Now Ioshua was old and stricken in yeeres, and the Lord saide vnto him; Thou art old, and stricken in yeres, and there remaineth yet very much land to bee possessed.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Now Joshua was old {and} advanced in years when the LORD said to him, "You are old {and} advanced in years, and very much of the land remains to be possessed.
- New American Standard Version (1995)
Now Joshua was old and well stricken in years; and Jehovah said unto him, Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.
- American Standard Version (1901)
Now Joshua was old and full of years; and the Lord said to him, You are old and full of years, and there is still very much land to be taken.
- Basic English Bible
And Joshua was old, advanced in age, and Jehovah said to him, Thou art old, advanced in age, and there remaineth yet very much land to take possession of.
- Darby Bible
Now Joshua was old and advanced in years; and the LORD said to him Thou art old and advanced in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.
- Webster's Bible
Now Joshua was old and well advanced in years. Yahweh said to him, "You are old and advanced in years, and there remains yet very much land to be possessed.
- World English Bible
And Joshua is old, entering into days, and Jehovah saith unto him, `Thou hast become aged, thou hast entered into days; as to the land, very much hath been left to possess.
- Youngs Literal Bible
Now Joshua was old and well stricken in years; and the LORD said unto him: 'Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Now Joshua was old {and} advanced in years when the LORD said to him, "You are old {and} advanced in years, and very much of the land remains to be possessed.
- New American Standard Version (1995)
Now Joshua was old and well stricken in years; and Jehovah said unto him, Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.
- American Standard Version (1901)
Now Joshua was old and full of years; and the Lord said to him, You are old and full of years, and there is still very much land to be taken.
- Basic English Bible
And Joshua was old, advanced in age, and Jehovah said to him, Thou art old, advanced in age, and there remaineth yet very much land to take possession of.
- Darby Bible
Now Joshua was old and advanced in years; and the LORD said to him Thou art old and advanced in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.
- Webster's Bible
Now Joshua was old and well advanced in years. Yahweh said to him, "You are old and advanced in years, and there remains yet very much land to be possessed.
- World English Bible
And Joshua is old, entering into days, and Jehovah saith unto him, `Thou hast become aged, thou hast entered into days; as to the land, very much hath been left to possess.
- Youngs Literal Bible
Now Joshua was old and well stricken in years; and the LORD said unto him: 'Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Joshua 13:1
13:1 Thou art old - Therefore delay not to do the work which I have commanded thee to do. It is good for those that are stricken in years, to be remembered that they are so: that they may be quickened to do the work of life, and prepare for death which is coming on apace.