Job 23:6

Will he plead against me with his great power? No, but hee would put strength in me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Would He contend with me by the greatness of {His} power? No, surely He would pay attention to me.
- New American Standard Version (1995)

Would he contend with me in the greatness of his power? Nay; but he would give heed unto me.
- American Standard Version (1901)

Would he make use of his great power to overcome me? No, but he would give attention to me.
- Basic English Bible

Would He contend with me in His great power? No, He would certainly take note of me.
- Berean Standard Bible Bible

Would he plead against me with [his] great power? Nay; but he would give heed unto me.
- Darby Bible

I would not that he should contend with me with much strength, nor overwhelm me with the weight of his greatness.
- Douay-Rheims Bible

Would he contend with me in the greatness of his power? Nay; but he would give heed unto me.
- English Revised Version

Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.
- World English Bible

Wesley's Notes for Job 23:6

23:6 No - He would not use his power against me, but for me; by enabling me to plead my cause, and giving sentence according to that clemency, which he uses towards his children.