Jeremiah
King James Version (KJV)
Jeremiah 36:18
“Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.”
King James Version (KJV)
Jeremiah 36:18 Context
15And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears. 16Now it came to pass, when they had heard all the words, they were afraid both one and other, and said unto Baruch, We will surely tell the king of all these words. 17And they asked Baruch, saying, Tell us now, How didst thou write all these words at his mouth? 18Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book. 19Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be. 20And they went in to the king into the court, but they laid up the roll in the chamber of Elishama the scribe, and told all the words in the ears of the king. 21So the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of Elishama the scribe's chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.
Share This Verse:
Other Translations
Then Baruch answered them, Hee pronounced all these words vnto me with his mouth, and I wrote them with inke in the Booke.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then Baruch said to them, "He dictated all these words to me, and I wrote them with ink on the book."
- New American Standard Version (1995)
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
- American Standard Version (1901)
Then Baruch, answering, said, He said all these things to me by word of mouth, and I put them down with ink in the book.
- Basic English Bible
And Baruch said unto them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote [them] with ink in the book.
- Darby Bible
Then Baruch answered them, He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
- Webster's Bible
Then Baruch answered them, He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
- World English Bible
And Baruch saith to them, `From his mouth, he pronounceth unto me all these words, and I am writing on the book with ink.'
- Youngs Literal Bible
Then Baruch answered them: 'He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.'
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then Baruch said to them, "He dictated all these words to me, and I wrote them with ink on the book."
- New American Standard Version (1995)
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
- American Standard Version (1901)
Then Baruch, answering, said, He said all these things to me by word of mouth, and I put them down with ink in the book.
- Basic English Bible
And Baruch said unto them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote [them] with ink in the book.
- Darby Bible
Then Baruch answered them, He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
- Webster's Bible
Then Baruch answered them, He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
- World English Bible
And Baruch saith to them, `From his mouth, he pronounceth unto me all these words, and I am writing on the book with ink.'
- Youngs Literal Bible
Then Baruch answered them: 'He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.'
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Jeremiah 36:18
36:18 He pronounced - This could not but add to the princes fear, they must needs conceive that without a special influence of God, it had been impossible, that Jeremiah should have called to mind all that he had spoken at several times in so many years.