Isaiah
King James Version (KJV)
Isaiah 14:27
“For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?”
King James Version (KJV)
Isaiah 14:27 Context
24The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand: 25That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders. 26This is the purpose that is purposed upon the whole earth: and this is the hand that is stretched out upon all the nations. 27For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back? 28In the year that king Ahaz died was this burden. 29Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken: for out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent. 30And the firstborn of the poor shall feed, and the needy shall lie down in safety: and I will kill thy root with famine, and he shall slay thy remnant.
Share This Verse:
Other Translations
For the Lord of hostes hath purposed, and who shall disanull it? and his hand is stretched out, and who shall turne it backe?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For the LORD of hosts has planned, and who can frustrate {it?} And as for His stretched-out hand, who can turn it back?"
- New American Standard Version (1995)
For Jehovah of hosts hath purposed, and who shall annul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
- American Standard Version (1901)
For it is the purpose of the Lord of armies, and who will make it of no effect? when his hand is stretched out, by whom may it be turned back?
- Basic English Bible
For Jehovah of hosts hath purposed, and who shall frustrate [it]? And his hand is stretched out, and who shall turn it back?
- Darby Bible
For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
- Webster's Bible
For Yahweh of Armies has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?"
- World English Bible
For Jehovah of Hosts hath purposed, And who doth make void? And His hand that is stretched out, Who doth turn it back?'
- Youngs Literal Bible
For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? And His hand is stretched out, and who shall turn it back?
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For the LORD of hosts has planned, and who can frustrate {it?} And as for His stretched-out hand, who can turn it back?"
- New American Standard Version (1995)
For Jehovah of hosts hath purposed, and who shall annul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
- American Standard Version (1901)
For it is the purpose of the Lord of armies, and who will make it of no effect? when his hand is stretched out, by whom may it be turned back?
- Basic English Bible
For Jehovah of hosts hath purposed, and who shall frustrate [it]? And his hand is stretched out, and who shall turn it back?
- Darby Bible
For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back?
- Webster's Bible
For Yahweh of Armies has planned, and who can stop it? His hand is stretched out, and who can turn it back?"
- World English Bible
For Jehovah of Hosts hath purposed, And who doth make void? And His hand that is stretched out, Who doth turn it back?'
- Youngs Literal Bible
For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? And His hand is stretched out, and who shall turn it back?
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Isaiah 14:27
14:25 My land - In Judea, which is my land in a peculiar manner. Mountains - In my mountainous country, for such Judea was, especially about Jerusalem.
14:26 The earth - Upon this vast empire, now in the hands of the Assyrians, and shortly to come into the hands of the Babylonians. The hand - The providence of God executing his purpose.
14:28 This burden - This following burdensome prophecy concerning the Philistines, who in Ahaz's time, made an inroad into Judah, and took divers of their cities.
14:29 Of him - Most understand this of Uzziah, who did then much mischief, #2Chron 26:3|,6. But he was dead thirty - two years before this time, and therefore their joy for his death was long since past. Others understand it of Ahaz: but he was so far from smiting them, that he was smitten by them. We may understand this of the royal race of Judah, who had been a terrible scourge to them, whose rod might be said to be broken, because that scepter was come into the hands of slothful princes. A serpent - From the root of David shall come Hezekiah, who, like a serpent, shall sting thee to death, as he did, #2Kings 18:8|.