Isaiah 14:24

¶ The Lord of hostes hath sworne, saying; Surely as I haue thought, so shall it come to passe; and as I haue purposed, so shall it stand:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

The LORD of hosts has sworn saying, "Surely, just as I have intended so it has happened, and just as I have planned so it will stand,
- New American Standard Version (1995)

Jehovah of hosts hath sworn, saying, Surely, as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:
- American Standard Version (1901)

The Lord has taken an oath, saying, My design will certainly come about, and my purpose will be effected:
- Basic English Bible

The LORD of Hosts has sworn: "Surely, as I have planned, so will it be; as I have purposed, so will it stand.
- Berean Standard Bible Bible

Jehovah of hosts hath sworn saying, Assuredly as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, it shall stand:
- Darby Bible

The Lord of hosts hath sworn, saying: Surely as I have thought, so shall it be: and as I have purposed,
- Douay-Rheims Bible

The LORD of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, so shall it stand:
- English Revised Version

Yahweh of Armies has sworn, saying, "Surely, as I have thought, so shall it happen; and as I have purposed, so shall it stand:
- World English Bible

Wesley's Notes for Isaiah 14:24

14:24 Saying - This verse does not only concern Babylon's destruction, but also the overthrow of Sennacherib and the Assyrian host, which was a pledge of the destruction of the city and empire of Babylon.