Ephesians
King James Version (KJV)


“That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.”
King James Version (KJV)
5:27 That he might present it - Even in this world. To himself - As his spouse. A glorious church - All glorious within. Not having spot - Of impurity from any sin. Or wrinkle - Of deformity from any decay.
Eph 5:27 That he might present it to himself a glorious church. A church cleansed from sin; a bride without a blemish.
That hee might present it to himselfe a glorious Church, not hauing spot or wrinckle, or any such thing: but that it should bee holy and without blemish.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
that He might present to Himself the church in all her glory, having no spot or wrinkle or any such thing; but that she would be holy and blameless.
- New American Standard Version (1995)
that he might present the church to himself a glorious `church', not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
- American Standard Version (1901)
And might take it for himself, a church full of glory, not having one mark or fold or any such thing; but that it might be holy and complete.
- Basic English Bible
and to present her to Himself as a glorious church, without stain or wrinkle or any such blemish, but holy and blameless.
- Berean Standard Bible Bible
that *he* might present the assembly to himself glorious, having no spot, or wrinkle, or any of such things; but that it might be holy and blameless.
- Darby Bible
That he might present it to himself a glorious church, not having spot or wrinkle, or any; such thing; but that it should be holy, and without blemish.
- Douay-Rheims Bible
that he might present the church to himself a glorious church, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
- English Revised Version
that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without blemish.
- World English Bible