Deuteronomy 16:7

And thou shalt roste and eate it in the place which the Lord thy God shall choose, and thou shalt turne in the morning, and goe vnto thy tents.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"You shall cook and eat {it} in the place which the LORD your God chooses. In the morning you are to return to your tents.
- New American Standard Version (1995)

And thou shalt roast and eat it in the place which Jehovah thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.
- American Standard Version (1901)

It is to be cooked and taken as food in the place marked out by the Lord: and in the morning you are to go back to your tents.
- Basic English Bible

And you shall roast it and eat it in the place the LORD your God will choose, and in the morning you shall return to your tents.
- Berean Standard Bible Bible

And thou shalt cook and eat it at the place which Jehovah thy God will choose; and in the morning shalt thou turn and go unto thy tents.
- Darby Bible

And thou shalt dress, and eat it in the place which the Lord thy God shall choose, and in the morning rising up thou shalt go into thy dwellings.
- Douay-Rheims Bible

And thou shalt roast and eat it in the place which the LORD thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.
- English Revised Version

You shall roast and eat it in the place which Yahweh your God shall choose: and you shall turn in the morning, and go to your tents.
- World English Bible

Wesley's Notes for Deuteronomy 16:7

16:7 In the morning - The morning after the seventh day. Thy tents - That is, thy dwellings, which he calls tents, as respecting their present state, and to put them in mind afterwards when they were settled in better habitations, that there was a time when they dwelt in tents.