2 Samuel 8:6

Then Dauid put garisons in Syria of Damascus: And the Syrians became seruants to Dauid, and brought gifts: and the Lord preserued Dauid whithersoeuer he went.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then David put garrisons among the Arameans of Damascus, and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And the LORD helped David wherever he went.
- New American Standard Version (1995)

Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. And Jehovah gave victory to David whithersoever he went.
- American Standard Version (1901)

And David put armed forces in Aram of Damascus: and the Aramaeans became servants to David and gave him offerings. And the Lord made David overcome wherever he went.
- Basic English Bible

Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious wherever he went.
- Berean Standard Bible Bible

And David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, [and] brought gifts. And Jehovah preserved David whithersoever he went.
- Darby Bible

And David put garrisons in Syria of Damascus: and Syria served David under tribute: and the Lord preserved David in all his enterprises, whithersoever he went.
- Douay-Rheims Bible

Then David put garrisons in Syria of Damascus: and the Syrians became servants to David, and brought presents. And the LORD gave victory to David whithersoever he went.
- English Revised Version

Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went.
- World English Bible

Wesley's Notes for 2 Samuel 8:6

8:4 Seven hundred - Or, seven hundred companies of horsemen, that is, in all seven thousand; as it is #1Chron 18:4|, there being ten in each company, and each ten having a ruler or captain. Houghed - - That is, cut the sinews of their legs, that they might be useless for war.

8:5 Of Damascus - That is, who were subject to Damascus, the chief city of Syria.

8:7 On the servants - Or rather, which were with the servants, that is, committed to their custody, as being kept in the king's armoury: for it is not probable they carried them into the field.

8:8 From Betah, &c. - In #1Chron 18:8|, it is, from Tibhath, and from Chun. Either therefore the same cities were called by several names, as is usual, the one by the Hebrews, the other by the Syrians, or those were two other cities, and so the brass was taken out of these four cities.