2 Samuel
King James Version (KJV)


“So David would not remove the ark of the LORD unto him into the city of David: but David carried it aside into the house of Obededom the Gittite.”
King James Version (KJV)
6:10 House of Obed - edom - Obed - edom knew what slaughter the ark had made among the Philistines and the Bethshemites. He saw Uzzah struck dead; yet invites it to his house, and opens his doors without fear, knowing it was a savour of death, only to them that treated it ill. O the courage, says Bishop Hall, of an honest and faithful heart! Nothing can make God otherwise than amiable to him: even his justice is lovely.
So Dauid would not remoue the Arke of the Lord vnto him into the citie of Dauid: but Dauid caried it aside into the house of Obed Edom, the Gittite.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And David was unwilling to move the ark of the LORD into the city of David with him; but David took it aside to the house of Obed-edom the Gittite.
- New American Standard Version (1995)
So David would not remove the ark of Jehovah unto him into the city of David; but David carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.
- American Standard Version (1901)
So David did not let the ark of the Lord come back to him to the town of David: but had it turned away and put into the house of Obed-edom the Gittite.
- Basic English Bible
So he was unwilling to move the ark of the LORD to the City of David; instead, he took it aside to the house of Obed-edom the Gittite.
- Berean Standard Bible Bible
So David would not bring the ark of Jehovah home unto himself into the city of David; but David carried it aside into the house of Obed-Edom the Gittite.
- Darby Bible
And he would not have the ark of the Lord brought in to himself into the city of David: but he caused it to be carried into the house of Obededom the Gethite.
- Douay-Rheims Bible
So David would not remove the ark of the LORD unto him into the city of David; but David carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.
- English Revised Version
So David would not move the ark of Yahweh to be with him in the city of David; but David carried it aside into the house of Obed-Edom the Gittite.
- World English Bible