1 Peter
King James Version (KJV)


“Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.”
King James Version (KJV)
2:12 Honest - Not barely unblamable, but virtuous in every respect. But our language sinks under the force, beauty, and copiousness of the original expressions. That they by your good works which they shall behold - See with their own eyes. May glorify God - By owning his grace in you, and following your example. In the day of visitation - The time when he shall give them fresh offers of his mercy.
1Pe 2:12 Having your conversation honest among the Gentiles. Your daily life. Let it be such as to refute slanders of their enemies. They speak against you as evildoers. See Ac 17:6. The Jews often accused Christians to heathen rulers of being seditious. Because they rejected the heathen gods, they were accused of being atheists. The best way to answer these charges was to live them down. By [your] good works. Compare Mt 5:16. The day of visitation. The day when God will make all clear and the heathen shall be converted.
Hauing your conuersation honest among the Gentiles, that whereas they speake against you as euill doers, they may by your good works which they shall behold, glorifie God in the day of visitation.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Keep your behavior excellent among the Gentiles, so that in the thing in which they slander you as evildoers, they may because of your good deeds, as they observe {them,} glorify God in the day of visitation.
- New American Standard Version (1995)
having your behavior seemly among the Gentiles; that, wherein they speak against you as evil-doers, they may by your good works, which they behold, glorify God in the day of visitation.
- American Standard Version (1901)
Being of good behaviour among the Gentiles; so that though they say now that you are evil-doers, they may see your good works and give glory to God when he comes to be their judge.
- Basic English Bible
Conduct yourselves with such honor among the Gentiles that, though they slander you as evildoers, they may see your good deeds and glorify God on the day He visits us.
- Berean Standard Bible Bible
having your conversation honest among the Gentiles, that [as to that] in which they speak against you as evildoers, they may through [your] good works, [themselves] witnessing [them], glorify God in [the] day of visitation.
- Darby Bible
Having your conversation good among the Gentiles: that whereas they speak against you as evildoers, they may, by the good works, which they shall behold in you, glorify God in the day of visitation.
- Douay-Rheims Bible
having your behaviour seemly among the Gentiles; that, wherein they speak against you as evil-doers, they may by your good works, which they behold, glorify God in the day of visitation.
- English Revised Version
having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they see, glorify God in the day of visitation.
- World English Bible