Song of Solomon 8:14

“Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices.”

King James Version (KJV)

Other Translations

Make haste, my beloued, and be thou like to a Roe, or to a yong Hart vpon the mountaines of spices.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Hurry, my beloved, And be like a gazelle or a young stag On the mountains of spices."
- New American Standard Version (1995)

Make haste, my beloved, And be thou like to a roe or to a young hart Upon the mountains of spices.
- American Standard Version (1901)

Come quickly, my loved one, and be like a roe on the mountains of spice.
- Basic English Bible

Haste, my beloved, And be thou like a gazelle or a young hart Upon the mountains of spices.
- Darby Bible

Make haste, my beloved, and be thou like a roe or a young hart upon the mountains of spices.
- Webster's Bible

Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!
- World English Bible

Or to a young one of the harts on mountains of spices!
- Youngs Literal Bible

Make haste, my beloved, and be thou like to a gazelle or to a young hart upon the mountains of spices.
- Jewish Publication Society Bible

Bible commentary

Wesley's Notes for Song of Solomon 8:14


8:14 Make haste - Seeing we must part for a time, make haste, O my beloved bridegroom, and speedily finish the work which thou hast to do in the world, that so thou mayest take me to thyself, that I may live in thine everlasting embraces.


Discussion for Song of Solomon 8:14

What Do You Think of Song of Solomon 8?

Share your own thoughts or commentary here...
Remaining characters: 400

Bible Options

Thank you for reporting