Psalms
King James Version (KJV)
Psalms 69:10
“When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.”
King James Version (KJV)
Psalms 69:10 Context
7Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face. 8I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother's children. 9For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me. 10When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach. 11I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them. 12They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards. 13But as for me, my prayer is unto thee, O LORD, in an acceptable time: O God, in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.
Share This Verse:
Other Translations
When I wept, and chastened my soule with fasting, that was to my reproch.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
When I wept in my soul with fasting, It became my reproach.
- New American Standard Version (1995)
When I wept, `and chastened' my soul with fasting, That was to my reproach.
- American Standard Version (1901)
My bitter weeping, and my going without food, were turned to my shame.
- Basic English Bible
And I wept, my soul was fasting: that also was to my reproach; --
- Darby Bible
When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.
- Webster's Bible
When I wept and I fasted, that was to my reproach.
- World English Bible
And I weep in the fasting of my soul, And it is for a reproach to me.
- Youngs Literal Bible
(69:11) And I wept with my soul with fasting, and that became unto me a reproach.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
When I wept in my soul with fasting, It became my reproach.
- New American Standard Version (1995)
When I wept, `and chastened' my soul with fasting, That was to my reproach.
- American Standard Version (1901)
My bitter weeping, and my going without food, were turned to my shame.
- Basic English Bible
And I wept, my soul was fasting: that also was to my reproach; --
- Darby Bible
When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach.
- Webster's Bible
When I wept and I fasted, that was to my reproach.
- World English Bible
And I weep in the fasting of my soul, And it is for a reproach to me.
- Youngs Literal Bible
(69:11) And I wept with my soul with fasting, and that became unto me a reproach.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Psalms 69:10
69:10 Wept - For their impiety. Reproach - They derided me for it.