Psalms
King James Version (KJV)
Psalms 44:26
“Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.”
King James Version (KJV)
Psalms 44:26 Context
23Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever. 24Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression? 25For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth. 26Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
Share This Verse:
Other Translations
Arise for our helpe, and redeeme vs for thy mercies sake.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Rise up, be our help, And redeem us for the sake of Your lovingkindness.
- New American Standard Version (1995)
Rise up for our help, And redeem us for thy lovingkindness' sake. Psalm 45 For the Chief Musician; set to Shoshannim. `A Psalm' of the sons of Korah. Maschil. A Song of loves.
- American Standard Version (1901)
Up! and come to our help, and give us salvation because of your mercy.
- Basic English Bible
Rise up for our help, and redeem us for thy loving-kindness' sake.
- Darby Bible
Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
- Webster's Bible
Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness' sake. For the Chief Musician. Set to "The Lilies." A contemplation by the sons of Korah. A wedding song.
- World English Bible
Arise, a help to us, And ransom us for thy kindness' sake.
- Youngs Literal Bible
(44:27) Arise for our help, and redeem us for Thy mercy's sake.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Rise up, be our help, And redeem us for the sake of Your lovingkindness.
- New American Standard Version (1995)
Rise up for our help, And redeem us for thy lovingkindness' sake. Psalm 45 For the Chief Musician; set to Shoshannim. `A Psalm' of the sons of Korah. Maschil. A Song of loves.
- American Standard Version (1901)
Up! and come to our help, and give us salvation because of your mercy.
- Basic English Bible
Rise up for our help, and redeem us for thy loving-kindness' sake.
- Darby Bible
Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
- Webster's Bible
Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness' sake. For the Chief Musician. Set to "The Lilies." A contemplation by the sons of Korah. A wedding song.
- World English Bible
Arise, a help to us, And ransom us for thy kindness' sake.
- Youngs Literal Bible
(44:27) Arise for our help, and redeem us for Thy mercy's sake.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Psalms 44:26
44:25 Our soul - Our persons. Our belly - We are not only thrown down to the earth, but we lie there like dead carcases.