Psalms
King James Version (KJV)
Psalms 31:22
“For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.”
King James Version (KJV)
Psalms 31:22 Context
19Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men! 20Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues. 21Blessed be the LORD: for he hath shewed me his marvellous kindness in a strong city. 22For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee. 23O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer. 24Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
Share This Verse:
Other Translations
For I sayd in my haste, I am cut off from before thine eies: Neuerthelesse thou heardest the voice of my supplications, when I cryed vnto thee.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
As for me, I said in my alarm, "I am cut off from before Your eyes; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You."
- New American Standard Version (1995)
As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: Nevertheless thou heardest the voice of my supplications When I cried unto thee.
- American Standard Version (1901)
And as for me, I said in my fear, I am cut off from before your eyes; but you gave ear to the voice of my prayer, when my cry went up to you.
- Basic English Bible
As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes; nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
- Darby Bible
For I said in my haste, I am cut off from before thy eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried to thee.
- Webster's Bible
As for me, I said in my haste, "I am cut off from before your eyes." Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.
- World English Bible
And I -- I have said in my haste, `I have been cut off from before Thine eyes,' But Thou hast heard the voice of my supplications, In my crying unto Thee.
- Youngs Literal Bible
(31:23) As for me, I said in my haste: 'I am cut off from before Thine eyes'; nevertheless Thou heardest the voice of my supplications when I cried unto Thee.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
As for me, I said in my alarm, "I am cut off from before Your eyes; Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You."
- New American Standard Version (1995)
As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: Nevertheless thou heardest the voice of my supplications When I cried unto thee.
- American Standard Version (1901)
And as for me, I said in my fear, I am cut off from before your eyes; but you gave ear to the voice of my prayer, when my cry went up to you.
- Basic English Bible
As for me, I said in my haste, I am cut off from before thine eyes; nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
- Darby Bible
For I said in my haste, I am cut off from before thy eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried to thee.
- Webster's Bible
As for me, I said in my haste, "I am cut off from before your eyes." Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.
- World English Bible
And I -- I have said in my haste, `I have been cut off from before Thine eyes,' But Thou hast heard the voice of my supplications, In my crying unto Thee.
- Youngs Literal Bible
(31:23) As for me, I said in my haste: 'I am cut off from before Thine eyes'; nevertheless Thou heardest the voice of my supplications when I cried unto Thee.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Psalms 31:22
31:22 Haste - When my passion took away my consideration, and weakened my faith. Cut off - Cast out of thy sight, and out of the care of thy gracious providence.