Psalms
King James Version (KJV)
Psalms 30:11
“Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;”
King James Version (KJV)
Psalms 30:11 Context
8I cried to thee, O LORD; and unto the LORD I made supplication. 9What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth? 10Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper. 11Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness; 12To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
Share This Verse:
Other Translations
Thou hast turned for mee my mourning into dauncing: thou hast put off my sackecloth, and girded mee with gladnesse:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
You have turned for me my mourning into dancing; You have loosed my sackcloth and girded me with gladness,
- New American Standard Version (1995)
Thou hast turned for me my mourning into dancing; Thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;
- American Standard Version (1901)
By you my sorrow is turned into dancing; you have taken away my clothing of grief, and given me robes of joy;
- Basic English Bible
Thou hast turned for me my mourning into dancing; thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;
- Darby Bible
Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
- Webster's Bible
You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness,
- World English Bible
Thou hast turned my mourning to dancing for me, Thou hast loosed my sackcloth, And girdest me [with] joy.
- Youngs Literal Bible
(30:12) Thou didst turn for me my mourning into dancing; Thou didst loose my sackcloth, and gird me with gladness;
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
You have turned for me my mourning into dancing; You have loosed my sackcloth and girded me with gladness,
- New American Standard Version (1995)
Thou hast turned for me my mourning into dancing; Thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;
- American Standard Version (1901)
By you my sorrow is turned into dancing; you have taken away my clothing of grief, and given me robes of joy;
- Basic English Bible
Thou hast turned for me my mourning into dancing; thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;
- Darby Bible
Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
- Webster's Bible
You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness,
- World English Bible
Thou hast turned my mourning to dancing for me, Thou hast loosed my sackcloth, And girdest me [with] joy.
- Youngs Literal Bible
(30:12) Thou didst turn for me my mourning into dancing; Thou didst loose my sackcloth, and gird me with gladness;
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Psalms 30:11
30:11 Sackcloth - Given me occasion to put off that sackcloth, which they used to wear in times of mourning, #Esth 4:1 Psal 35:13 Isa 32:11 Joel 1:13|. Girded - With joy, as with a garment, surrounding me on every side.