Psalms 144:14

That our oxen may be strong to labour, that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streetes.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Let our cattle bear Without mishap and without loss, {Let there be} no outcry in our streets!
- New American Standard Version (1995)

`When' our oxen are well laden; `When there is' no breaking in, and no going forth, And no outcry in our streets:
- American Standard Version (1901)

Our oxen are well weighted down; our cows give birth safely; there is no going out, and there is no cry of sorrow in our open places.
- Basic English Bible

Our oxen will bear great loads. There will be no breach in the walls, no going into captivity, and no cry of lament in our streets.
- Berean Standard Bible Bible

Our kine laden [with young]; no breaking in and no going forth, and no outcry in our streets.
- Darby Bible

The Lord lifteth up all that fall: and setteth up all that are cast down.
- Douay-Rheims Bible

When our oxen are well laden; when there is no breaking in, and no going forth, and no outcry in our streets;
- English Revised Version

Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets.
- World English Bible

Wesley's Notes for Psalms 144:14

144:14 Breaking in - Of enemies invading the land, or assaulting our cities, and making breaches in their walls. Going out - Of our people, either out of the cities to fight with an invading enemy: or out of the land into captivity.