Many times did he deliuer them: but they prouoked him with their counsell, and were brought low for their iniquitie. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Many times He would deliver them; They, however, were rebellious in their counsel, And {so} sank down in their iniquity. - New American Standard Version (1995)
Many times did he deliver them; But they were rebellious in their counsel, And were brought low in their iniquity. - American Standard Version (1901)
Again and again he made them free; but their hearts were turned against his purpose, and they were overcome by their sins. - Basic English Bible
Often did he deliver them; but as for them they provoked [him] by their counsel, and they were brought low by their iniquity. - Darby Bible
Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel; and were brought low for their iniquity. - Webster's Bible
Many times he delivered them, but they were rebellious in their counsel, and were brought low in their iniquity. - World English Bible
Many times He doth deliver them, And they rebel in their counsel, And they are brought low in their iniquity. - Youngs Literal Bible
Many times did He deliver them; but they were rebellious in their counsel, and sank low through their iniquity. - Jewish Publication Society Bible