Matthew
King James Version (KJV)
Matthew 17:7
“And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid.”
King James Version (KJV)
Matthew 17:7 Context
4Then answered Peter, and said unto Jesus, Lord, it is good for us to be here: if thou wilt, let us make here three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias. 5While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him. 6And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. 7And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. 8And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only. 9And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead. 10And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come?
Share This Verse:
Other Translations
And Iesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And Jesus came to {them} and touched them and said, "Get up, and do not be afraid."
- New American Standard Version (1995)
And Jesus came and touched them and said, Arise, and be not afraid.
- American Standard Version (1901)
And Jesus came and put his hand on them and said, Get up and have no fear.
- Basic English Bible
And Jesus coming to [them] touched them, and said, Rise up, and be not terrified.
- Darby Bible
And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid.
- Webster's Bible
But Jesus came and touched them, and said, "Rouse yourselves and have no fear."
- Weymouth Bible
Jesus came and touched them and said, "Get up, and don't be afraid."
- World English Bible
And Jhesus cam, and touchide hem, and seide to hem, Rise vp, and nyle ye drede.
- Wycliffe Bible
and Jesus having come near, touched them, and said, `Rise, be not afraid,'
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And Jesus came to {them} and touched them and said, "Get up, and do not be afraid."
- New American Standard Version (1995)
And Jesus came and touched them and said, Arise, and be not afraid.
- American Standard Version (1901)
And Jesus came and put his hand on them and said, Get up and have no fear.
- Basic English Bible
And Jesus coming to [them] touched them, and said, Rise up, and be not terrified.
- Darby Bible
And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid.
- Webster's Bible
But Jesus came and touched them, and said, "Rouse yourselves and have no fear."
- Weymouth Bible
Jesus came and touched them and said, "Get up, and don't be afraid."
- World English Bible
And Jhesus cam, and touchide hem, and seide to hem, Rise vp, and nyle ye drede.
- Wycliffe Bible
and Jesus having come near, touched them, and said, `Rise, be not afraid,'
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Matthew 17:7
17:7 Be not afraid - And doubtless the same moment he gave them courage and strength.
People's Bible Notes for Matthew 17:7
Mt 17:7 Arise, and be not afraid. So the Lord ever speaks to his disciples in danger or fear (Mt 14:27 28:10 Mr 5:36 6:50 Lu 12:4 Joh 6:20 Ac 18:9).