Matthew
King James Version (KJV)
Matthew 15:19
“For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:”
King James Version (KJV)
Matthew 15:19 Context
16And Jesus said, Are ye also yet without understanding? 17Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught? 18But those things which proceed out of the mouth come forth from the heart; and they defile the man. 19For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies: 20These are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man. 21Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon. 22And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil.
Share This Verse:
Other Translations
For out of the heart proceed euill thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnes, blasphemies.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, slanders.
- New American Standard Version (1995)
For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, railings:
- American Standard Version (1901)
For out of the heart come evil thoughts, the taking of life, broken faith between the married, unclean desires of the flesh, taking of property, false witness, bitter words:
- Basic English Bible
For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnessings, blasphemies;
- Darby Bible
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
- Webster's Bible
For out of the heart proceed wicked thoughts, murder, adultery, fornication, theft, perjury, impiety of speech.
- Weymouth Bible
For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies.
- World English Bible
For of the herte goon out yuele thouytis, mansleyngis, auowtries, fornycaciouns, theftis, fals witnessyngis, blasfemyes.
- Wycliffe Bible
for out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, whoredoms, thefts, false witnessings, evil speakings:
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"For out of the heart come evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, slanders.
- New American Standard Version (1995)
For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, railings:
- American Standard Version (1901)
For out of the heart come evil thoughts, the taking of life, broken faith between the married, unclean desires of the flesh, taking of property, false witness, bitter words:
- Basic English Bible
For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witnessings, blasphemies;
- Darby Bible
For out of the heart proceed evil thoughts, murders, adulteries, fornications, thefts, false witness, blasphemies:
- Webster's Bible
For out of the heart proceed wicked thoughts, murder, adultery, fornication, theft, perjury, impiety of speech.
- Weymouth Bible
For out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, sexual sins, thefts, false testimony, and blasphemies.
- World English Bible
For of the herte goon out yuele thouytis, mansleyngis, auowtries, fornycaciouns, theftis, fals witnessyngis, blasfemyes.
- Wycliffe Bible
for out of the heart come forth evil thoughts, murders, adulteries, whoredoms, thefts, false witnessings, evil speakings:
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Matthew 15:19
15:19 First evil thoughts - then murders - and the rest. Railings - The Greek word includes all reviling, backbiting, and evil speaking.