Mark
King James Version (KJV)
Mark 7:13
“Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.”
King James Version (KJV)
Mark 7:13 Context
10For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death: 11But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free. 12And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother; 13Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye. 14And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand: 15There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man. 16If any man have ears to hear, let him hear.
Share This Verse:
Other Translations
Making the word of God of none effect through your tradition, which ye haue deliuered: And many such like things doe ye.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
{thus} invalidating the word of God by your tradition which you have handed down; and you do many things such as that."
- New American Standard Version (1995)
making void the word of God by your tradition, which ye have delivered: and many such like things ye do.
- American Standard Version (1901)
Making the word of God of no effect by your rule, which you have given: and a number of other such things you do.
- Basic English Bible
making void the word of God by your traditional teaching which ye have delivered; and many such like things ye do.
- Darby Bible
Making the word of God of no effect through your traditions, which ye have delivered: and many such like things ye do.
- Webster's Bible
thus nullifying God's precept by your tradition which you have handed down. And many things of that kind you do."
- Weymouth Bible
making void the word of God by your tradition, which you have handed down. You do many things like this."
- World English Bible
and ye breken the word of God bi youre tradicioun, that ye han youun; and ye don many suche thingis.
- Wycliffe Bible
setting aside the word of God for your tradition that ye delivered; and many such like things ye do.'
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
{thus} invalidating the word of God by your tradition which you have handed down; and you do many things such as that."
- New American Standard Version (1995)
making void the word of God by your tradition, which ye have delivered: and many such like things ye do.
- American Standard Version (1901)
Making the word of God of no effect by your rule, which you have given: and a number of other such things you do.
- Basic English Bible
making void the word of God by your traditional teaching which ye have delivered; and many such like things ye do.
- Darby Bible
Making the word of God of no effect through your traditions, which ye have delivered: and many such like things ye do.
- Webster's Bible
thus nullifying God's precept by your tradition which you have handed down. And many things of that kind you do."
- Weymouth Bible
making void the word of God by your tradition, which you have handed down. You do many things like this."
- World English Bible
and ye breken the word of God bi youre tradicioun, that ye han youun; and ye don many suche thingis.
- Wycliffe Bible
setting aside the word of God for your tradition that ye delivered; and many such like things ye do.'
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Mark 7:13
7:15 There is nothing entering into a man from without which can defile him - Though it is very true, a man may bring guilt, which is moral defilement, upon himself by eating what hurts his health, or by excess either in meat or drink yet even here the pollution arises from the wickedness of the heart, and is just proportionable to it. And this is all that our Lord asserts.