Mark
King James Version (KJV)
Mark 5:22
“And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,”
King James Version (KJV)
Mark 5:22 Context
19Howbeit Jesus suffered him not, but saith unto him, Go home to thy friends, and tell them how great things the Lord hath done for thee, and hath had compassion on thee. 20And he departed, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all men did marvel. 21And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea. 22And, behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet, 23And besought him greatly, saying, My little daughter lieth at the point of death: I pray thee, come and lay thy hands on her, that she may be healed; and she shall live. 24And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him. 25And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
Share This Verse:
Other Translations
And behold, there commeth one of the Rulers of the Synagogue, Iairus by name, and when he saw him, he fell at his feete,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
One of the synagogue officials named Jairus *came up, and on seeing Him, *fell at His feet
- New American Standard Version (1995)
And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and seeing him, he falleth at his feet,
- American Standard Version (1901)
And one of the rulers of the Synagogue, Jairus by name, came, and seeing him, went down at his feet,
- Basic English Bible
And [behold] there comes one of the rulers of the synagogue, by name Jairus, and seeing him, falls down at his feet;
- Darby Bible
And behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
- Webster's Bible
when there came one of the Wardens of the Synagogue--he was called Jair--who, on beholding Him, threw himself at His feet,
- Weymouth Bible
Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet,
- World English Bible
And oon of the princis of synagogis, bi name Jayrus, cam, and siy hym, and felde doun at hise feet,
- Wycliffe Bible
and lo, there doth come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he doth fall at his feet,
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
One of the synagogue officials named Jairus *came up, and on seeing Him, *fell at His feet
- New American Standard Version (1995)
And there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and seeing him, he falleth at his feet,
- American Standard Version (1901)
And one of the rulers of the Synagogue, Jairus by name, came, and seeing him, went down at his feet,
- Basic English Bible
And [behold] there comes one of the rulers of the synagogue, by name Jairus, and seeing him, falls down at his feet;
- Darby Bible
And behold, there cometh one of the rulers of the synagogue, Jairus by name; and when he saw him, he fell at his feet,
- Webster's Bible
when there came one of the Wardens of the Synagogue--he was called Jair--who, on beholding Him, threw himself at His feet,
- Weymouth Bible
Behold, one of the rulers of the synagogue, Jairus by name, came; and seeing him, he fell at his feet,
- World English Bible
And oon of the princis of synagogis, bi name Jayrus, cam, and siy hym, and felde doun at hise feet,
- Wycliffe Bible
and lo, there doth come one of the chiefs of the synagogue, by name Jairus, and having seen him, he doth fall at his feet,
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Mark 5:22
5:22 One of the rulers of the synagogue - To regulate the affairs of every synagogue, there was a council of grave men. Over these was a president, who was termed the ruler of the synagogue. Sometimes there was no more than one ruler in a synagogue. #Mt 9:18|; Lu 8:41.
People's Bible Notes for Mark 5:22
Mr 5:22 One of the rulers of the synagogue. The office of ruler in the synagogue was somewhat similar to that of elder in a Christian congregation.