And when she saw Peter warning himselfe, she looked vpon him, and said, And thou also wast with Iesus of Nazareth. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
and seeing Peter warming himself, she looked at him and *said, "You also were with Jesus the Nazarene." - New American Standard Version (1995)
and seeing Peter warming himself, she looked upon him, and saith, Thou also wast with the Nazarene, `even' Jesus. - American Standard Version (1901)
And seeing Peter warming himself by the fire, she gave him a look, and said, You were with this Nazarene, even Jesus. - Basic English Bible
and seeing Peter warming himself, having looked at him, says, And *thou* wast with the Nazarene, Jesus. - Darby Bible
And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth. - Webster's Bible
and seeing Peter warming himself she looked at him and said, "You also were with Jesus, the Nazarene." - Weymouth Bible
and seeing Peter warming himself, she looked at him, and said, "You were also with the Nazarene, Jesus!" - World English Bible
And whanne sche hadde seyn Petir warmynge hym, sche bihelde hym, and seide, And thou were with Jhesu of Nazareth. - Wycliffe Bible
and having seen Peter warming himself, having looked on him, she said, `And thou wast with Jesus of Nazareth!' - Youngs Literal Bible