Mark
King James Version (KJV)
Mark 14:32
“And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.”
King James Version (KJV)
Mark 14:32 Context
29But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I. 30And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. 31But he spake the more vehemently, If I should die with thee, I will not deny thee in any wise. Likewise also said they all. 32And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray. 33And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy; 34And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch. 35And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him.
Share This Verse:
Other Translations
And they came to a place which was named Gethsemani, and hee saith to his disciples, Sit yee here, while I shall pray.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
They *came to a place named Gethsemane; and He *said to His disciples, "Sit here until I have prayed."
- New American Standard Version (1995)
And they come unto a place which was named Gethsemane: and he saith unto his disciples, Sit ye here, while I pray.
- American Standard Version (1901)
And they came to a place which was named Gethsemane: and he said to his disciples, Be seated here while I say a prayer.
- Basic English Bible
And they come to a place of which the name [is] Gethsemane, and he says to his disciples, Sit here while I shall pray.
- Darby Bible
And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.
- Webster's Bible
So they came to a place called Gethsemane. There He said to His disciples, "Sit down here till I have prayed."
- Weymouth Bible
They came to a place which was named Gethsemane. He said to his disciples, "Sit here, while I pray."
- World English Bible
And thei camen in to a place, whos name is Gethsamany. And he seide to hise disciplis, Sitte ye here, while Y preye.
- Wycliffe Bible
And they come to a spot, the name of which [is] Gethsemane, and he saith to his disciples, `Sit ye here till I may pray;'
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
They *came to a place named Gethsemane; and He *said to His disciples, "Sit here until I have prayed."
- New American Standard Version (1995)
And they come unto a place which was named Gethsemane: and he saith unto his disciples, Sit ye here, while I pray.
- American Standard Version (1901)
And they came to a place which was named Gethsemane: and he said to his disciples, Be seated here while I say a prayer.
- Basic English Bible
And they come to a place of which the name [is] Gethsemane, and he says to his disciples, Sit here while I shall pray.
- Darby Bible
And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray.
- Webster's Bible
So they came to a place called Gethsemane. There He said to His disciples, "Sit down here till I have prayed."
- Weymouth Bible
They came to a place which was named Gethsemane. He said to his disciples, "Sit here, while I pray."
- World English Bible
And thei camen in to a place, whos name is Gethsamany. And he seide to hise disciplis, Sitte ye here, while Y preye.
- Wycliffe Bible
And they come to a spot, the name of which [is] Gethsemane, and he saith to his disciples, `Sit ye here till I may pray;'
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Mark 14:32
14:32 #Mt 26:36|.
People's Bible Notes for Mark 14:32
Mr 14:32-42 They came to a place which was named Gethsemane. See notes on Mt 26:36-46, where the fullest account of the agony is given. Compare Lu 22:40-46. Luke only speaks of the "sweat, as it were drops of blood" (Lu 22:44).