Mark
King James Version (KJV)
Mark 12:4
“And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.”
King James Version (KJV)
Mark 12:4 Context
1And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country. 2And at the season he sent to the husbandmen a servant, that he might receive from the husbandmen of the fruit of the vineyard. 3And they caught him, and beat him, and sent him away empty. 4And again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled. 5And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some. 6Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son. 7But those husbandmen said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and the inheritance shall be ours.
Share This Verse:
Other Translations
And againe, hee sent vnto them another seruant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Again he sent them another slave, and they wounded him in the head, and treated him shamefully.
- New American Standard Version (1995)
And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully.
- American Standard Version (1901)
And again he sent to them another servant; and they gave him wounds on the head, and were very cruel to him.
- Basic English Bible
And again he sent to them another bondman; and [at] him they [threw stones, and] struck [him] on the head, and sent [him] away with insult.
- Darby Bible
And again, he sent to them another servant: and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.
- Webster's Bible
Again he sent to them another servant: and as for him, they wounded him in the head and treated him shamefully.
- Weymouth Bible
Again, he sent another servant to them; and they threw stones at him, wounded him in the head, and sent him away shamefully treated.
- World English Bible
And eftsoone he sente to hem anothir seruaunt, and thei woundiden hym in the heed, and turmentiden hym.
- Wycliffe Bible
`And again he sent unto them another servant, and at that one having cast stones, they wounded [him] in the head, and sent away -- dishonoured.
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"Again he sent them another slave, and they wounded him in the head, and treated him shamefully.
- New American Standard Version (1995)
And again he sent unto them another servant; and him they wounded in the head, and handled shamefully.
- American Standard Version (1901)
And again he sent to them another servant; and they gave him wounds on the head, and were very cruel to him.
- Basic English Bible
And again he sent to them another bondman; and [at] him they [threw stones, and] struck [him] on the head, and sent [him] away with insult.
- Darby Bible
And again, he sent to them another servant: and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.
- Webster's Bible
Again he sent to them another servant: and as for him, they wounded him in the head and treated him shamefully.
- Weymouth Bible
Again, he sent another servant to them; and they threw stones at him, wounded him in the head, and sent him away shamefully treated.
- World English Bible
And eftsoone he sente to hem anothir seruaunt, and thei woundiden hym in the heed, and turmentiden hym.
- Wycliffe Bible
`And again he sent unto them another servant, and at that one having cast stones, they wounded [him] in the head, and sent away -- dishonoured.
- Youngs Literal Bible