Luke
King James Version (KJV)


“Then took they him, and led him, and brought him into the high priest's house. And Peter followed afar off.”
King James Version (KJV)
22:54 #Mt 26:57|; Mr 14:53; Joh 18:12.
Lu 22:54-62 The Denial of Peter is recorded here, in Mt 26:69-75 Mr 14:66-72 and Joh 18:15-27. See notes on Matthew's account.
ΒΆ Then tooke they him, and led him, and brought him into the high Priests house, and Peter followed afarre off.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Having arrested Him, they led Him {away} and brought Him to the house of the high priest; but Peter was following at a distance.
- New American Standard Version (1995)
And they seized him, and led him `away', and brought him into the high priest's house. But Peter followed afar off.
- American Standard Version (1901)
And they made him a prisoner and took him away to the house of the high priest. But Peter went after them at a distance.
- Basic English Bible
Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance.
- Berean Standard Bible Bible
And having laid hold on him, they led him [away], and they led [him] into the house of the high priest. And Peter followed afar off.
- Darby Bible
And apprehending him, they led him to the high priest's house. But Peter followed afar off.
- Douay-Rheims Bible
And they seized him, and led him away, and brought him into the high priest's house. But Peter followed afar off.
- English Revised Version
They seized him, and led him away, and brought him into the high priest's house. But Peter followed from a distance.
- World English Bible