Luke
King James Version (KJV)
Luke 22:17
“And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:”
King James Version (KJV)
Luke 22:17 Context
14And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him. 15And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer: 16For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God. 17And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves: 18For I say unto you, I will not drink of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come. 19And he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, This is my body which is given for you: this do in remembrance of me. 20Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new testament in my blood, which is shed for you.
Share This Verse:
Other Translations
And hee tooke the cup, and gaue thanks, and said, Take this, and diuide it among your selues.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And when He had taken a cup {and} given thanks, He said, "Take this and share it among yourselves;
- New American Standard Version (1995)
And he received a cup, and when he had given thanks, he said, Take this, and divide it among yourselves:
- American Standard Version (1901)
And he took a cup and, having given praise, he said, Make division of this among yourselves;
- Basic English Bible
And having received a cup, when he had given thanks he said, Take this and divide it among yourselves.
- Darby Bible
And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves.
- Webster's Bible
Then, having received the cup and given thanks, He said, "Take this and share it among yourselves;
- Weymouth Bible
He received a cup, and when he had given thanks, he said, "Take this, and share it among yourselves,
- World English Bible
And whanne he hadde take the cuppe, he dide gracis, and seide, Take ye, and departe ye among you;
- Wycliffe Bible
And having taken a cup, having given thanks, he said, `Take this and divide to yourselves,
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And when He had taken a cup {and} given thanks, He said, "Take this and share it among yourselves;
- New American Standard Version (1995)
And he received a cup, and when he had given thanks, he said, Take this, and divide it among yourselves:
- American Standard Version (1901)
And he took a cup and, having given praise, he said, Make division of this among yourselves;
- Basic English Bible
And having received a cup, when he had given thanks he said, Take this and divide it among yourselves.
- Darby Bible
And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves.
- Webster's Bible
Then, having received the cup and given thanks, He said, "Take this and share it among yourselves;
- Weymouth Bible
He received a cup, and when he had given thanks, he said, "Take this, and share it among yourselves,
- World English Bible
And whanne he hadde take the cuppe, he dide gracis, and seide, Take ye, and departe ye among you;
- Wycliffe Bible
And having taken a cup, having given thanks, he said, `Take this and divide to yourselves,
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Luke 22:17
22:17 And he took the cup - That cup which used to be brought at the beginning of the paschal solemnity, and said, Take this and divide it among yourselves; for I will not drink - As if he had said, Do not expect me to drink of it: I will drink no more before I die.