Luke 2:21

And when eight dayes were accomplished for the circumcising of the childe, his name was called Iesus, which was so named of the Angel before he was conceiued in the wombe.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

And when eight days had passed, before His circumcision, His name was {then} called Jesus, the name given by the angel before He was conceived in the womb.
- New American Standard Version (1995)

And when eight days were fulfilled for circumcising him, his name was called JESUS, which was so called by the angel before he was conceived in the womb.
- American Standard Version (1901)

And when, after eight days, the time came for his circumcision, he was named Jesus, the name which the angel had given to him before his birth.
- Basic English Bible

When the eight days until His circumcision had passed, He was named Jesus, the name the angel had given Him before He had been conceived.
- Berean Standard Bible Bible

And when eight days were fulfilled for circumcising him, his name was called Jesus, which was the name given by the angel before he had been conceived in the womb.
- Darby Bible

And after eight days were accomplished, that the child should be circumcised, his name was called JESUS, which was called by the angel, before he was conceived in the womb.
- Douay-Rheims Bible

And when eight days were fulfilled for circumcising him, his name was called JESUS, which was so called by the angel before he was conceived in the womb.
- English Revised Version

When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called Jesus, which was given by the angel before he was conceived in the womb.
- World English Bible

Wesley's Notes for Luke 2:21

2:21 To circumcise the child - That he might visibly be made under the law by a sacred rite, which obliged him to keep the whole law; as also that he might be owned to be the seed of Abraham, and might put an honour on the solemn dedication of children to God.