Luke
King James Version (KJV)


“And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others:”
King James Version (KJV)
18:9 He spake this parable - Not to hypocrites; the Pharisee here mentioned was no hypocrite, no more than an outward adulterer: but he sincerely trusted in himself that he was righteous, and accordingly told God so, in the prayer which none but God heard.
Lu 18:9 He spake this parable, etc. The persons described in this verse are so much like the Pharisees that we can hardly believe that they were not. Rabbi Simeon, one of them, said, that if there were only thirty religious men in the world like Abraham, he and his son would be two of them; if only two, he and his son would be those; and if only one, that would be himself.
And he spake this parable vnto certaine which trusted in themselues that they were righteous, & despised other:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
And He also told this parable to some people who trusted in themselves that they were righteous, and viewed others with contempt:
- New American Standard Version (1995)
And he spake also this parable unto certain who trusted in themselves that they were righteous, and set all others at nought:
- American Standard Version (1901)
And he made this story for some people who were certain that they were good, and had a low opinion of others:
- Basic English Bible
To some who trusted in their own righteousness and viewed others with contempt, He also told this parable:
- Berean Standard Bible Bible
And he spoke also to some, who trusted in themselves that they were righteous and made nothing of all the rest [of men], this parable:
- Darby Bible
And to some who trusted in themselves as just, and despised others, he spoke also this parable:
- Douay-Rheims Bible
And he spake also this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and set all others at nought:
- English Revised Version
He spoke also this parable to certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others.
- World English Bible