Luke
King James Version (KJV)


“Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.”
King James Version (KJV)
18:7 And shall not God - The most just Judge, vindicate his own elect - Preserve the Christians from all their adversaries, and in particular save them out of the general destruction, and avenge them of the Jews? Though he bear long with them - Though he does not immediately put an end, either to the wrongs of the wicked, or the sufferings of good men.
Lu 18:5 This widow troubleth me. What neither the fear of God nor the regard for human rights could do, her persistence accomplished, because her "continual coming wearied him".
Yet because this widow troubleth me, I will auenge her, lest by her continuall comming, she wearie me.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
yet because this widow bothers me, I will give her legal protection, otherwise by continually coming she will wear me out.'"
- New American Standard Version (1995)
yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest she wear me out by her continual coming.
- American Standard Version (1901)
Because this widow is a trouble to me, I will give her her right; for if not, I will be completely tired out by her frequent coming.
- Basic English Bible
yet because this widow keeps pestering me, I will give her justice. Then she will stop wearing me out with her perpetual requests.'"
- Berean Standard Bible Bible
at any rate because this widow annoys me I will avenge her, that she may not by perpetually coming completely harass me.
- Darby Bible
Yet because this widow is troublesome to me, I will avenge her, lest continually coming she weary me.
- Douay-Rheims Bible
yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest she wear me out by her continual coming.
- English Revised Version
yet because this widow bothers me, I will defend her, or else she will wear me out by her continual coming.'"
- World English Bible