Leviticus 8:15

And he slew it, and Moses tooke the blood, and put it vpon the hornes of the altar round about with his finger, and purified the altar, and powred the blood at the bottome of the altar, and sanctified it, to make reconciliation vpon it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Next Moses slaughtered {it} and took the blood and with his finger put {some of it} around on the horns of the altar, and purified the altar. Then he poured out {the rest of} the blood at the base of the altar and consecrated it, to make atonement for it.
- New American Standard Version (1995)

And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured out the blood at the base of the altar, and sanctified it, to make atonement for it.
- American Standard Version (1901)

And he put it to death; and Moses took the blood and put it on the horns of the altar and round it with his finger, and made the altar clean, draining out the blood at the base of the altar; so he made it holy, taking away what was unclean.
- Basic English Bible

Moses slaughtered the bull, took some of the blood, and applied it with his finger to all four horns of the altar, purifying the altar. He poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it so that atonement could be made on it.
- Berean Standard Bible Bible

and he slaughtered [it], and Moses took the blood, and put [it] on the horns of the altar round about with his finger, and cleansed the altar from sin, and the blood he poured at the bottom of the altar, and hallowed it, making atonement for it.
- Darby Bible

He immolated it: and took the blood, and dipping his finger in it, he touched the horns of the altar round about. Which being expiated, and sanctified, he poured the rest of the blood at the bottom thereof.
- Douay-Rheims Bible

And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured out the blood at the base of the altar, and sanctified it, to make atonement for it.
- English Revised Version

He killed it; and Moses took the blood, and put it around on the horns of the altar with his finger, and purified the altar, and poured out the blood at the base of the altar, and sanctified it, to make atonement for it.
- World English Bible

Wesley's Notes for Leviticus 8:15

8:14 The bullock - There were indeed seven bullocks to be offered at his consecration, one every day; but here he mentions only one, because he here describes only the work of the first day.

8:17 His hide - Which in the offerings for the people was not burnt, but given to the priest.