Leviticus
King James Version (KJV)
Leviticus 19:17
“Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him.”
King James Version (KJV)
Leviticus 19:17 Context
14Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD. 15Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honour the person of the mighty: but in righteousness shalt thou judge thy neighbour. 16Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the LORD. 17Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sin upon him. 18Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the LORD. 19Ye shall keep my statutes. Thou shalt not let thy cattle gender with a diverse kind: thou shalt not sow thy field with mingled seed: neither shall a garment mingled of linen and woollen come upon thee. 20And whosoever lieth carnally with a woman, that is a bondmaid, betrothed to an husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; she shall be scourged; they shall not be put to death, because she was not free.
Share This Verse:
Other Translations
¶ Thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sinne vpon him.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'You shall not hate your fellow countryman in your heart; you may surely reprove your neighbor, but shall not incur sin because of him.
- New American Standard Version (1995)
Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt surely rebuke thy neighbor, and not bear sin because of him.
- American Standard Version (1901)
Let there be no hate in your heart for your brother; but you may make a protest to your neighbour, so that he may be stopped from doing evil.
- Basic English Bible
Thou shalt not hate thy brother in thy heart; thou shalt earnestly rebuke thy neighbour, lest thou bear sin on account of him.
- Darby Bible
Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbor, and not suffer sin upon him.
- Webster's Bible
'You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
- World English Bible
`Thou dost not hate thy brother in thy heart; thou dost certainly reprove thy fellow, and not suffer sin on him.
- Youngs Literal Bible
Thou shalt not hate thy brother in thy heart; thou shalt surely rebuke thy neighbour, and not bear sin because of him.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'You shall not hate your fellow countryman in your heart; you may surely reprove your neighbor, but shall not incur sin because of him.
- New American Standard Version (1995)
Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt surely rebuke thy neighbor, and not bear sin because of him.
- American Standard Version (1901)
Let there be no hate in your heart for your brother; but you may make a protest to your neighbour, so that he may be stopped from doing evil.
- Basic English Bible
Thou shalt not hate thy brother in thy heart; thou shalt earnestly rebuke thy neighbour, lest thou bear sin on account of him.
- Darby Bible
Thou shalt not hate thy brother in thy heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbor, and not suffer sin upon him.
- Webster's Bible
'You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
- World English Bible
`Thou dost not hate thy brother in thy heart; thou dost certainly reprove thy fellow, and not suffer sin on him.
- Youngs Literal Bible
Thou shalt not hate thy brother in thy heart; thou shalt surely rebuke thy neighbour, and not bear sin because of him.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Leviticus 19:17
19:17 Thou shalt not hate - As thou dost, in effect, if thou dost not rebuke him. Thy brother - The same as thy neighbour, that is, every man. If thy brother hath done wrong, thou shalt neither divulge it to others, nor hate him, and smother that hatred by sullen silence; nor flatter him therein, but shalt freely and in love, tell him of his fault. And not suffer sin upon him - Not suffer him to lie under the guilt of any sin, which thou by rebuking him, and thereby bringing him to repentance, couldst free him from.