Joshua
King James Version (KJV)


“And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.”
King James Version (KJV)
2:7 Fords - Or passages, that is, the places where people used to pass over Jordan, whether by boats or bridges. The gate - Of the city, to prevent the escape of the spies, if peradventure Rahab was mistaken, and they yet lurked therein.
And the men pursued after them the way to Iordan, vnto the foords: and assoone as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So the men pursued them on the road to the Jordan to the fords; and as soon as those who were pursuing them had gone out, they shut the gate.
- New American Standard Version (1995)
And the men pursued after them the way to the Jordan unto the fords: and as soon as they that pursued after them were gone out, they shut the gate.
- American Standard Version (1901)
So the men went after them on the road to Jordan as far as the river-crossing: and when they had gone out after them, the door into the town was shut.
- Basic English Bible
So the king's men set out in pursuit of the spies along the road to the fords of the Jordan, and as soon as they had gone out, the gate was shut.
- Berean Standard Bible Bible
And the men pursued after them the way to the Jordan, to the fords; and when they who pursued after them had gone out, they closed the gate.
- Darby Bible
Now they that were sent, pursued after them, by the way that leadeth to the fords of the Jordan: and as soon as they were gone out, the gate was presently shut.
- Douay-Rheims Bible
And the men pursued after them the way to Jordan unto the fords: and as soon as they which pursued after them were gone out, they shut the gate.
- English Revised Version
The men pursued them the way to the Jordan to the fords: and as soon as those who pursued them had gone out, they shut the gate.
- World English Bible