Joshua
King James Version (KJV)


“And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that lieth on the south side of the nether Bethhoron.”
King James Version (KJV)
18:11 And the children of Joseph - Wherein we see the wisdom of Divine Providence, this being the only place in which that prophecy, #Deut 33:12|, could have been accomplished. Providence cast Benjamin next to Joseph on the one hand, because Benjamin was own and only brother to Joseph, and next to Judah on the other hand, that this tribe might hereafter unite with Judah, in an adherence to the throne of David, and the temple at Jerusalem.
18:14 Kirjath - jearim - The Israelites changed the name, to blot out the remembrance of Baal.
And the border went ouer from thence toward Luz, to the side of Luz, (which is Bethel) Southward, and the border descended to Ataroth-Adar, neere the hill that lieth on the South side of the nether Beth-horon.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
From there the border continued to Luz, to the side of Luz (that is, Bethel) southward; and the border went down to Ataroth-addar, near the hill which {lies} on the south of lower Beth-horon.
- New American Standard Version (1995)
And the border passed along from thence to Luz, to the side of Luz (the same is Beth-el), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lieth on the south of Beth-horon the nether.
- American Standard Version (1901)
And from there the line goes south to Luz, to the side of Luz (which is Beth-el), then down to Ataroth-addar, by the mountain to the south of Beth-horon the lower.
- Basic English Bible
From there the border crossed over to the southern slope of Luz (that is, Bethel) and went down to Ataroth-addar on the hill south of Lower Beth-horon.
- Berean Standard Bible Bible
and the border passed on from thence toward Luz, to the south side of Luz, which is Bethel: and the border went down to Ataroth-Addar, near the hill that is on the south of the lower Beth-horon.
- Darby Bible
And passing along southward by Luza, the same is Bethel: and it goeth down into Ataroth-addar to the mountain, that is on the south of the nether Beth-horon.
- Douay-Rheims Bible
And the border passed along from thence to Luz, to the side of Luz (the same is Beth-el), southward; and the border went down to Ataroth-addar, by the mountain that lieth on the south of Beth-horon the nether.
- English Revised Version
The border passed along from there to Luz, to the side of Luz (the same is Bethel), southward. The border went down to Ataroth Addar, by the mountain that lies on the south of Beth Horon the lower.
- World English Bible