John 8:53

Art thou greater then our father Abraham, which is dead? and the Prophets are dead: whom makest thou thy selfe?
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

"Surely You are not greater than our father Abraham, who died? The prophets died too; whom do You make Yourself out {to be?}"
- New American Standard Version (1995)

Art thou greater than our father Abraham, who died? and the prophets died: whom makest thou thyself?
- American Standard Version (1901)

Are you greater than our father Abraham, who is dead? and the prophets are dead: who do you say that you are?
- Basic English Bible

Are You greater than our father Abraham? He died, as did the prophets. Who do You claim to be?"
- Berean Standard Bible Bible

Art thou greater than our father Abraham, who has died? and the prophets have died: whom makest thou thyself?
- Darby Bible

Art thou greater than our father Abraham, who is dead? and the prophets are dead. Whom dost thou make thyself?
- Douay-Rheims Bible

Art thou greater than our father Abraham, which is dead? and the prophets are dead: whom makest thou thyself?
- English Revised Version

Are you greater than our father, Abraham, who died? The prophets died. Who do you make yourself out to be?"
- World English Bible

Wesley's Notes for John 8:53

8:51 If a man keep my word - So will my Father consult my glory. We keep his doctrine by believing, his promises by hoping, his command by obeying. He shall never see death - That is, death eternal. He shall live for ever. Hereby he proves that he was no Samaritan; for the Samaritans in general were Sadducees.

8:54 If I honour myself - Referring to their words, Whom makest thou thyself?