John 1:17

For the Law was giuen by Moses, but grace and trueth came by Iesus Christ.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

For the Law was given through Moses; grace and truth were realized through Jesus Christ.
- New American Standard Version (1995)

For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
- American Standard Version (1901)

For the law was given through Moses; grace and the true way of life are ours through Jesus Christ.
- Basic English Bible

For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
- Berean Standard Bible Bible

For the law was given by Moses: grace and truth subsists through Jesus Christ.
- Darby Bible

For the law was given by Moses; grace and truth came by Jesus Christ.
- Douay-Rheims Bible

For the law was given by Moses; grace and truth came by Jesus Christ.
- English Revised Version

For the law was given through Moses. Grace and truth were realized through Jesus Christ.
- World English Bible

Wesley's Notes for John 1:17

1:17 The law - Working wrath and containing shadows: was given - No philosopher, poet, or orator, ever chose his words so accurately as St. John. The law, saith he, was given by Moses: grace was by Jesus Christ. Observe the reason for placing each word thus: The law of Moses was not his own. The grace of Christ was. His grace was opposite to the wrath, his truth to the shadowy ceremonies of the law. Jesus - St. John having once mentioned the incarnation {#Joh 1:14|,) no more uses that name, the Word, in all his book.