Jeremiah
King James Version (KJV)


“And with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and his rider;”
King James Version (KJV)
51:23 Break in pieces - The sense of all these three verses is the same; that God had made use, and was still making use of the Babylonians to destroy many nations, to spoil much people, wasting their goods, routing their armies, killing all sorts of their inhabitants.
And with thee will I breake in pieces the horse and his rider, and with thee will I breake in pieces the charet, and his rider;
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
"With you I shatter the horse and his rider, And with you I shatter the chariot and its rider,
- New American Standard Version (1995)
and with thee will I break in pieces the horse and his rider;
- American Standard Version (1901)
With you the horse and the horseman will be broken; with you the war-carriage and he who goes in it will be broken;
- Basic English Bible
With you I shatter the horse and rider; with you I shatter the chariot and driver.
- Berean Standard Bible Bible
and with thee I will break in pieces the horse and his rider; and with thee I will break in pieces the chariot and its driver;
- Darby Bible
And with thee I will break in pieces the horse, and his rider, and with thee I will break in pieces the chariot, and him that getteth up into it:
- Douay-Rheims Bible
and with thee will I break in pieces the horse and his rider; and with thee will I break in pieces the chariot and him that rideth therein;
- English Revised Version
and with you will I break in pieces the horse and his rider;
- World English Bible