Jeremiah 44:15

¶ Then all the men which knew that their wiues had burnt incense vnto other Gods, and all the women that stood by, a great multitude, euen all the people that dwelt in the land of Egypt in Pathros, answered Ieremiah, saying,
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan

Then all the men who were aware that their wives were burning sacrifices to other gods, along with all the women who were standing by, {as} a large assembly, including all the people who were living in Pathros in the land of Egypt, responded to Jeremiah, saying,
- New American Standard Version (1995)

Then all the men who knew that their wives burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great assembly, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,
- American Standard Version (1901)

Then all the men who had knowledge that their wives were burning perfumes to other gods, and all the women who were present, a great meeting, answering Jeremiah, said,
- Basic English Bible

Then all the men who knew that their wives were burning incense to other gods, and all the women standing by-a great assembly-along with all the people living in the land of Egypt and in Pathros, said to Jeremiah,
- Berean Standard Bible Bible

Then all the men who knew that their wives burned incense to other gods, and all the women who stood by, a great assemblage, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,
- Darby Bible

Then all the men that knew that their wives sacrificed to other gods: and all the women of whom there stood by a great multitude, and all the people of them that dwelt in the land of Egypt in Phatures, answered Jeremias, saying:
- Douay-Rheims Bible

Then all the men which knew that their wives burned incense unto other gods, and all the women that stood by, a great assembly, even all the people that dwelt in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,
- English Revised Version

Then all the men who knew that their wives burned incense to other gods, and all the women who stood by, a great assembly, even all the people who lived in the land of Egypt, in Pathros, answered Jeremiah, saying,
- World English Bible

Wesley's Notes for Jeremiah 44:15

44:15 All the men - It should seem those that did it were mostly women, and that they did it with some privacy, so that all their husbands did not know of it.