Isaiah
King James Version (KJV)
Isaiah 64:11
“Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste.”
King James Version (KJV)
Isaiah 64:11 Context
8But now, O LORD, thou art our father; we are the clay, and thou our potter; and we all are the work of thy hand. 9Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people. 10Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation. 11Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned up with fire: and all our pleasant things are laid waste. 12Wilt thou refrain thyself for these things, O LORD? wilt thou hold thy peace, and afflict us very sore?
Share This Verse:
Other Translations
Our holy and our beautifull house, where our fathers praised thee, is burnt vp with fire, and all our pleasant things are layed waste:
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Our holy and beautiful house, Where our fathers praised You, Has been burned {by} fire; And all our precious things have become a ruin.
- New American Standard Version (1995)
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.
- American Standard Version (1901)
Our holy and beautiful house, where our fathers gave praise to you, is burned with fire; and all the things of our desire have come to destruction.
- Basic English Bible
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire, and all our precious things are laid waste.
- Darby Bible
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned with fire: and all our pleasant things are laid waste.
- Webster's Bible
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised you, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.
- World English Bible
Our holy and our beautiful house, Where praise Thee did our fathers, Hath become burnt with fire, And all our desirable things have become a waste.
- Youngs Literal Bible
(64:10) Our holy and our beautiful house, where our fathers praised Thee, is burned with fire; and all our pleasant things are laid waste.
- Jewish Publication Society Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Our holy and beautiful house, Where our fathers praised You, Has been burned {by} fire; And all our precious things have become a ruin.
- New American Standard Version (1995)
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.
- American Standard Version (1901)
Our holy and beautiful house, where our fathers gave praise to you, is burned with fire; and all the things of our desire have come to destruction.
- Basic English Bible
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burnt up with fire, and all our precious things are laid waste.
- Darby Bible
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised thee, is burned with fire: and all our pleasant things are laid waste.
- Webster's Bible
Our holy and our beautiful house, where our fathers praised you, is burned with fire; and all our pleasant places are laid waste.
- World English Bible
Our holy and our beautiful house, Where praise Thee did our fathers, Hath become burnt with fire, And all our desirable things have become a waste.
- Youngs Literal Bible
(64:10) Our holy and our beautiful house, where our fathers praised Thee, is burned with fire; and all our pleasant things are laid waste.
- Jewish Publication Society Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Isaiah 64:11
64:11 Pleasant things - The king's palace, and the houses of the nobles, and other pieces of state and magnificence.