Isaiah
King James Version (KJV)


“And it shall come to pass, that thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate.”
King James Version (KJV)
22:7 Valleys - Valleys were the most proper places for the use of chariots. Gate - To assist the footmen while they made their assault, and to prevent those who endeavoured to escape.
And it shall come to passe that thy choicest valleys shall be full of charets, and the horsemen shall set themselues in aray at the gate.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Then your choicest valleys were full of chariots, And the horsemen took up fixed positions at the gate.
- New American Standard Version (1995)
And it came to pass, that thy choicest valleys were full of chariots, and the horsemen set themselves in array at the gate.
- American Standard Version (1901)
And your most fertile valleys were full of war-carriages, and the horsemen took up their positions in front of the town.
- Basic English Bible
Your choicest valleys are full of chariots, and horsemen are posted at the gates.
- Berean Standard Bible Bible
And it shall come to pass [that] thy choicest valleys shall be full of chariots, and the horsemen shall set themselves in array at the gate.
- Darby Bible
And thy choice valleys shall be full of chariots, and the horseman shall place themselves in the gate.
- Douay-Rheims Bible
And it came to pass, that thy choicest valleys were full of chariots, and the horsemen set themselves in array at the gate.
- English Revised Version
It happened that your choicest valleys were full of chariots, and the horsemen set themselves in array at the gate.
- World English Bible