Hebrews
King James Version (KJV)


“Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.”
King James Version (KJV)
13:3 Remember - In your prayers, and by your help. Them that are in bonds, as being bound with them - Seeing ye are members one of another. And them that suffer, as being yourselves in the body - And consequently liable to the same.
Heb 13:3 Remember them that are in bonds. Another manifestation of brotherly love. The prisoners referred to are those imprisoned for Christ's sake. As bound with them. The Christian must enter into full sympathy with all his suffering brethren.
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer aduersitie, as being your selues also in the body.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Remember the prisoners, as though in prison with them, {and} those who are ill-treated, since you yourselves also are in the body.
- New American Standard Version (1995)
Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are illtreated, as being yourselves also in the body.
- American Standard Version (1901)
Keep in mind those who are in chains, as if you were chained with them, and those who are in trouble, as being yourselves in the body.
- Basic English Bible
Remember those in prison as if you were bound with them, and those who are mistreated as if you were suffering with them.
- Berean Standard Bible Bible
Remember prisoners, as bound with [them]; those that are evil-treated, as being yourselves also in [the] body.
- Darby Bible
Remember them that are in bands, as if you were bound with them; and them that labour, as being yourselves also in the body.
- Douay-Rheims Bible
Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are evil entreated, as being yourselves also in the body.
- English Revised Version
Remember those who are in bonds, as bound with them; and those who are ill-treated, since you are also in the body.
- World English Bible