Hebrews
King James Version (KJV)
Hebrews 13:23
“Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.”
King James Version (KJV)
Hebrews 13:23 Context
20Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant, 21Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen. 22And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words. 23Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you. 24Salute all them that have the rule over you, and all the saints. They of Italy salute you. 25Grace be with you all. Amen. (Written to the Hebrews from Italy, by Timothy.)
Share This Verse:
Other Translations
Know yee, that our brother Timothie is set at libertie, with whom if he come shortly, I will see you.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Take notice that our brother Timothy has been released, with whom, if he comes soon, I will see you.
- New American Standard Version (1995)
Know ye that our brother Timothy hath been set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
- American Standard Version (1901)
Our brother Timothy has been let out of prison; and if he comes here in a short time, he and I will come to you together.
- Basic English Bible
Know that our brother Timotheus is set at liberty; with whom, if he should come soon, I will see you.
- Darby Bible
Know ye, that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
- Webster's Bible
You will rejoice to hear that our brother Timothy has been set at liberty. If he comes soon, I will see you with him.
- Weymouth Bible
Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.
- World English Bible
Knowe ye oure brother Tymothe, that is sent forth, with whom if he schal come more hastili, Y schal se you.
- Wycliffe Bible
Know ye that the brother Timotheus is released, with whom, if he may come more shortly, I will see you.
- Youngs Literal Bible
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
Take notice that our brother Timothy has been released, with whom, if he comes soon, I will see you.
- New American Standard Version (1995)
Know ye that our brother Timothy hath been set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
- American Standard Version (1901)
Our brother Timothy has been let out of prison; and if he comes here in a short time, he and I will come to you together.
- Basic English Bible
Know that our brother Timotheus is set at liberty; with whom, if he should come soon, I will see you.
- Darby Bible
Know ye, that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.
- Webster's Bible
You will rejoice to hear that our brother Timothy has been set at liberty. If he comes soon, I will see you with him.
- Weymouth Bible
Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.
- World English Bible
Knowe ye oure brother Tymothe, that is sent forth, with whom if he schal come more hastili, Y schal se you.
- Wycliffe Bible
Know ye that the brother Timotheus is released, with whom, if he may come more shortly, I will see you.
- Youngs Literal Bible
Bible commentary
Wesley's Notes for Hebrews 13:23
13:23 If he come - To me.
People's Bible Notes for Hebrews 13:23
Heb 13:23 [Our] brother Timothy is set at liberty. How intimately Timothy was associated with Paul all his epistles show. Timothy too joined him at Rome during his imprisonment. (See salutations of the so-called "Prison Epistles", Php 1:1 Col 1:1 Phm 1:1.) This language implies that Timothy had been arrested and afterwards set free. Of this imprisonment, or just where it occurred, there is no other history.