And Abraham hastened into the tent, vnto Sarah, & said; Make ready quickly three measures of fine meale, knead it, and make cakes vpon the hearth. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
So Abraham hurried into the tent to Sarah, and said, "Quickly, prepare three measures of fine flour, knead {it} and make bread cakes." - New American Standard Version (1995)
And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes. - American Standard Version (1901)
Then Abraham went quickly into the tent, and said to Sarah, Get three measures of meal straight away and make cakes. - Basic English Bible
And Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, Knead quickly three seahs of wheaten flour, and make cakes. - Darby Bible
And Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes upon the hearth. - Webster's Bible
Abraham hurried into the tent to Sarah, and said, "Quickly prepare three measures of fine meal, knead it, and make cakes." - World English Bible
And Abraham hasteth towards the tent, unto Sarah, and saith, `Hasten three measures of flour-meal, knead, and make cakes;' - Youngs Literal Bible
And Abraham hastened into the tent unto Sarah, and said: 'Make ready quickly three measures of fine meal, knead it, and make cakes.' - Jewish Publication Society Bible