“And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.”
King James Version (KJV)
Other Translations for Exodus 12:7
And they shall take of the blood and strike it on the two side postes, and on the vpper doore poste, of the houses wherin they shall eate it. - King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Moreover, they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and on the lintel of the houses in which they eat it. - New American Standard Version (1995)
And they shall take of the blood, and put it on the two side-posts and on the lintel, upon the houses wherein they shall eat it. - American Standard Version (1901)
Then take some of the blood and put it on the two sides of the door and over the door of the house where the meal is to be taken. - Basic English Bible
They are to take some of the blood and put it on the sides and tops of the doorframes of the houses where they eat the lambs. - Berean Standard Bible Bible
And they shall take of the blood, and put [it] on the two door-posts and on the lintel of the houses in which they eat it. - Darby Bible
And they shall take of the blood thereof, and put it upon both the side posts, and on the upper door posts of the houses, wherein they shall eat it. - Douay-Rheims Bible
And they shall take of the blood, and put it on the two side posts and on the lintel, upon the houses wherein they shall eat it. - English Revised Version
They shall take some of the blood, and put it on the two doorposts and on the lintel, on the houses in which they shall eat it. - World English Bible
Bible Commentary for Exodus 12:7
Wesley's Notes for Exodus 12:7
12:9 Raw - Half roasted, but throughly drest.
View more Exodus 12:7 meaning, interpretation, and commentary...
And they shall take of the blood and strike it on the two side postes, and on the vpper doore poste, of the houses wherin they shall eate it.
- King James Version (1611) - View 1611 Bible Scan
'Moreover, they shall take some of the blood and put it on the two doorposts and on the lintel of the houses in which they eat it.
- New American Standard Version (1995)
And they shall take of the blood, and put it on the two side-posts and on the lintel, upon the houses wherein they shall eat it.
- American Standard Version (1901)
Then take some of the blood and put it on the two sides of the door and over the door of the house where the meal is to be taken.
- Basic English Bible
They are to take some of the blood and put it on the sides and tops of the doorframes of the houses where they eat the lambs.
- Berean Standard Bible Bible
And they shall take of the blood, and put [it] on the two door-posts and on the lintel of the houses in which they eat it.
- Darby Bible
And they shall take of the blood thereof, and put it upon both the side posts, and on the upper door posts of the houses, wherein they shall eat it.
- Douay-Rheims Bible
And they shall take of the blood, and put it on the two side posts and on the lintel, upon the houses wherein they shall eat it.
- English Revised Version
They shall take some of the blood, and put it on the two doorposts and on the lintel, on the houses in which they shall eat it.
- World English Bible